In a saucepan, combine the custard powder mix and sugar. Add the egg and stir to a thick paste. Add the milk, a little at a time, stirring continuously to ensure no lumps.
Add the butter and place saucepan over low heat and stir constantly until mixture starts to thicken to a nice consistency. Pour into serving dish and add the vanilla essence.